Wie denkt dat het verzetten van de klok alleen in Europa gebeurt, heeft het mis. Ook in Paraguay is afgelopen nacht de klok een uur vooruitgegaan naar Daylight Saving Time. Volgens de lokale mensen is dit de laatste keer dat het gebeurt. Er is nu slechts 5u tijdverschil met BE/NL.
Vandaag, zondag 6 oktober, hebben we onze eerste asado of BBQ bij iemand thuis, naast de BBQ’s die we in de grillrestaurants hebben gehad. We zijn uitgenodigd bij de Waalse Belgen, van eerder deze week, die hier al 22 jaar wonen.
Het is super om te zien hoe in de quincho de vleesspiesen draaien, de stoelen buiten staan, en we met z’n allen rond de BBQ staan praten en kennismaken. We praten over het leven in Paraguay, scholen, werk, Spaans, en onze eigen levens. Mercedes heeft een dochter die drie maanden ouder is dan Ellie. Beide meisjes zijn wat verlegen om met elkaar te spelen.
Deze familie kwam 22 jaar geleden aan in Paraguay, samen met de jongste dochter Mercedes. De oudste dochter Perrine was toen op uitwisselingsproject in het buitenland en is na het afmaken van haar studies gekomen. Beide dochters spreken vloeiend Spaans en zijn ook getrouwd met een Paraguayaan. Hun leven speelt zich volledig af hier, ook echt lokaal.
Na een lekkere lunch nodigt de familie ons uit verder kennis te maken bij de visclub van Hohenau, aan het einde van de straat. De man van Perrine is hier actief lid, hij kwam later toe omdat hij gaan vissen was in Ciudad del Este. Dit strandje zagen we eerder deze week, maar we wisten niet hoe we er konden komen of hoe het werkte. Voor een paar guaraní kan je toegang krijgen. Aan het strand staan drie vakantiehuisjes met uitzicht op de rivier Parana. Er is een klein winkeltje en een bar. Verderop staan, naar schatting, vijftien overdekte quincho-plaatsen. Naast vissen kan je hier dus met familie en vrienden samenkomen en genieten van een heerlijke dag. Er zijn toiletten en douches, allemaal heel netjes en goed onderhouden. Ook is er een speeltuin voor de kinderen. Perrine vertelt dat ze nog een nieuwe speelplaats gaan maken, evenals een voet- en volleybalveld. Het is hier enorm rustig. ‘s Zomers is het uiteraard drukker. Hier kunnen we wel aan wennen.
Terwijl wij verkennen, spelen de kindjes op het strand. Voor we het weten, zitten ze in het water. Zwemspullen had ik niet mee omdat de ochtend grijs begon, maar gelukkig had ik wel handdoeken en reservekleding bij me. De meisjes hebben elkaar gevonden, aan het einde van de dag. Victor vindt aangespoelde dingen en amuseert zich ook.
Niet veel foto’s gemaakt, behalve met de leuke Hohenau-letters 😍
Deze dag voelde als een warm dekentje: gezelligheid, spelende kinderen, leuke gesprekken… Het voelde als thuiskomen. Hopelijk zien we elkaar snel weer.
Maandag 7 oktober slapen we uit. Het is al na 10 uur als de kinderen wakker worden. Terwijl Pieter rondrijdt met een zoveelste generatie Duitse Paraguayaan en de omgeving verkent, maakt Victor nog schoolwerk. Ook Ellie “werkt” — of beter gezegd, kleurt.
Na de middag gaan we op zoek naar een kopieershop voor de laatste bundel schooltaken. Daarna rijden we verder en laat Pieter de plekjes zien die hij vanochtend ontdekt heeft. Onderweg gebeurt het… onze eerste platte band in Paraguay. We staan in de middle of nowhere. Gelukkig is het droog, staan we op verharde weg én is het langer licht, anders was het al bijna donker. Pieter zet het thuiskomertje erop en rijdt langzaam verder. Wanneer we Obligado binnenrijden, zien we meteen een bandenservice. Die zit hier niet voor niks! We komen net voor sluitingstijd aan, maar ze kunnen de band nog vervangen. We bellen de autoverhuurder, die overlegt met de garage om misverstanden te voorkomen. Veertig minuten later verlaten we de garage met twee nieuwe achterbanden.
We rijden door naar huis en stoppen bij restaurant Papillon. Pieter had hier vanmiddag gegeten en wilde ons dit ook laten zien. Helaas is het buffet per kilo alleen ’s middags (vanaf woensdag ook ’s avonds) en eten we à la carte. Dit hotel-restaurant bestaat al meer dan 40 jaar en het interieur is erg Duits, net als de menukaart, die veel Duitse gerechten bevat. Voor Pieter was het buffet lekkerder.
Lees hier de meest recente blog posts
- Reflectie ~ 31/12/2024
- Coming home (36) ~ 23/10
- City of blinding lights (35) ~ 20/10
- Viva la vida (34) ~ 17/10
- Bright sunshiny day (33) ~ 15/10
Of zoek in de index